2018. január 23., kedd

Preparation for mini embroidery workshop ミニ刺繍ワークショップの準備

イベントお知らせ about the event details
昨年12/15~17に開催しました藍の表現者たちが集まった
東京代官山でのイベントはみなさまのおかげで好評のうち
終了しました。
沢山の応援をいただきありがとうございました!

応援して下さった方や、藍に興味のある方
お気軽にお越しください♪

わくわく堂さんのスペースをお借りして、
12月東京イベントのお土産話会&現地でワークショップした藍オリジナルハーブティー作り、藍ハーバリウム、藍の糸で刺繍、藍絵の具を使ってお絵かきしてみたりと・・後半に開催します。
実際に展示した商品もあります。

日時 1/30 11時~ おみやげ話会
      12時~ 各ワークショップ
場所 石井町 宙夢ファクトリーわくわく堂

2018. január 19., péntek

たまに藍染刺繍 a little of indigo embroidery

FB EVENT/イーベント
Facebook を使ってない方のために上野さんが書いてくれたイーベント紹介を載せます。
1、
【1/30 藍イベントおみやげ話会&ワークショップ】
ハンガさんのワークショップ内容をアップしました~♪
創作刺繍の飾りボタン♡
素敵!!!
和なイメージになりがちな藍もイメージがかわりますね♪
参加費500円+材料費500円です♪
ハーブティーブレンド、ハーバリウム等
各ワークショップ詳細はイベントページでご確認ください♡
石井町 わくわく堂さんにて開催です♪
2、
 昨年12/15~17に開催しました藍の表現者たちが集まった
東京代官山でのイベントはみなさまのおかげで好評のうち
終了しました。
沢山の応援をいただきありがとうございました!

応援して下さった方や、藍に興味のある方
お気軽にお越しください♪

わくわく堂さんのスペースをお借りして、
12月東京イベントのお土産話会&現地でワークショップした藍オリジナルハーブティー作り、藍ハーバリウム、藍の糸で刺繍、藍絵の具を使ってお絵かきしてみたりと・・後半に開催します。
実際に展示した商品もあります。

日時 1/30 11時~ おみやげ話会
      12時~ 各ワークショップ
場所 石井町 宙夢ファクトリーわくわく堂

参加費無料(藍ハーブティーつき)
参加した各ワークショップ代金のみ。

2018. január 18., csütörtök

2017徳島県手工芸展 生徒さんたち 受賞 Tokushima County Arts and Craft Exhibition, 2017, my students got prizes!! A tokushima megyei Kezmuves Kiallitason dijat nyertek a tanitvanyaim!!

教える三年目、生徒さんは作品出したのは初めてでした。
すごい綺麗にさしていると思いましたが、すぐに四人の中二人賞がもらえてびっくりしてとても嬉しいです。その時やっぱり勉強し続けて教え続けないといけないなーーーと決心が強くなりますね。生徒さん達ありがとうございます!おめでとうございます。


喜び(カラーフール)カロチャ刺繡。間の二つの小さめのはマチョー刺繡です。

クションはトランシルバニアのイーラーショシュ刺繡、カバンはトランシルバニアのメゾーシェーギ刺繍、テーブルランナーはシャールコジ刺繡です。
クション イーラーショシュ刺繍 Cushion, Irasos embroidery
メゾーシェーギ刺繍 Mezosegi embroidery
メゾーシェーギ刺繍 Mezosegi embroidery 模様のダウンロード Download pattern
縫い方 How to sew 1  
テーブルセンターKisirasos, キシュイーラショシュ刺繍です。Kisirasos embroidery
アートヌーボ刺繍 Art nouveau embroidery
喜びカロチャ刺繍 Kalocsa embroidery
喜びカロチャ刺繍 Kalocsa embroidery
マチョー刺繡 Matyo Embroidery
喜びカロチャ刺繍 Kalocsa embroidery