Rowland Ricketts es Tokushima megye kozos projektje masodik helyszin. Sokan azt hiszik, hogy , eleg egy helyszinen megnezni, es mar meg is vannak a dologgal. Pedig izgalmas dolog latni, ahogy a szaporodo luk-mintak alakitjak a kepet, valtozik a hatter, a helyszin. izgalmas latni, milyen szinarnyalatok mennyire nepszeruek, nezzetek meg, neha egesz grafikon szeru!
沢山の人はこの移動展を一回見たら終わり、満足だと思っ
てしまうかも知れない。．．でも本当はお客さんが選んだ
布にどんどん増えていく穴模様、それぞれ色合いの違って
る数の穴など、変わっている背景、全部とても面白くてユ
ニークだ！一枚一枚それぞれの色合いを見て、グラフみた
いに色目の人気さが見えてくる!
12.e, csak a vegere ertem oda, sajnos, fentrol fotozva meg csak felhoz volt, de mire odaertem, elkezdett esni az eso! es mar csak az osszepakolasban tudtam segiteni, kozben erdekes pillanatkepek lehettek volna, ha nem kellett volna nagyon szaporan iparkodni! Mellette, korulotte mar keszulodnek ahattol indulo nagy awaodori tancfesztivalra!!!
12日、四時ちょっと前行った。着いたとたん雨。。。片付けしか手伝えなくて。。。途中での写真いっぱい取りたかったけど早く集めないと!
Ez is olyan szep. Sima latogatok nem magyon latjak ezeket a hatterkepeket, pedig erdekesek! Igy is olyan szep!
普段見えない”裏”背景写真。これでもきれいで面白い!
玉木さん作品浴衣!県の職員が来てくれてる!
Tamaki-san indigo yukatai, megyei alkalmazottakon,
この写真大好き!!!ローランドさん、早く見てね!
Ugy szeretem ezt a kepet, Rowland san, hamar nezd meg!!!
ローランドさんお友達、移動展をどこでも見に来てくれている。右はローランドさんの昔の作品!大事にされてる!
Rowland san baratai. Minden helyszinre eljonnek. Jobbra Rowland regi munkaja!
ちょっとした生葉染め体験。東京の家族。面白い経験できるといいね!夜までに鮮やかな紺入りになってきた。手のひらは今でもそんな色。
Friss level szinezes , tokioi csalad! Remelem eletreszolo elmenyt sikerult mekik adni! ez estere lett igazan tiszta, sotetkek, meg ma is ilyen akezem!
やっと踊り子が来てくれた!!着いてからずっとそんな写真を取りたかった!
Vegre sikerult lekapni egy awaodori tancost. Miota megerkeztem ezt vartam!!!
踊り子さん、ありがとう！Tancoslany, koszonom!!!!!
この子達の両親も布を染めて提供してくれた!! 両親達は今自分で染めたのはどっちなんだろうと見ている!私も参加したがどっちかな？分からない!
A gyerekek szulei is reszt vettek a projektben, ok is festettek indigo anyagokat, most epp keresik, vajon melyik lehet az ovek!! en is reszt vettem, de nem tudom melyikek lehetnek azok.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése